Calendario Coreano (KE):
El calendario coreano se inicia en el año 2.333 A.C., fecha de nacimiento del Rey Tan'gun.
Para convertir una fecha de este calendario al calendario gregoriano, debemos de restarle 2333; de este modo el año KE4292 es el año 1959 de nuestro calendario.
Este calendario se usó en las monedas de la primera época del Corea del sur tras su separación.
------------------000000------------------
Calendario Coreano Basado en los emperadores:
En la Corea Unificada, antes de su división tras la segunda Guerra Mundial, las monedas se encontraban datadas según el periodo de reinado de los distintos emperadores o con la fecha de inicio de la dinastía a la que pertenecían. Así el primer año del reinado o dinastía es el año uno, el segundo el dos, .........
La fecha en estas monedas coreanas se estructura de la siguiente forma:
En primer lugar se sitúan dos caracteres que indica el nombre del emperador (XX), seguidamente hay entre uno y tres caracteres (números) que indican el año del reinado de ese emperador o el año de la dinastía (ABC), y finalmente un último carácter que indica que es una fecha (Y).
XX A B C X
Para calcular la fecha de acuñación de una moneda, y posteriormente saber su correspondiente en el calendario gregoriano debemos, en primer lugar averiguar a que emperador corresponden los dos primeros caracteres.
En segundo lugar averiguar el año de su reinado indicado por el segundo grupo de caracteres, y es aquí donde pueden darse cuatro casos, según cuantos números haya:
1) Hay un solo número, entonces este estará comprendido entre 1 y 10 con lo indicará el año.
XXAY entonces A indica el año.
2) Hay dos números y el segundo es un 10 ó 100, entonces hay que multiplicarlos.
XXABY donde B es un 10 ó100, entonces A * B
3) Hay dos números y el primero es un 10 ó100, entonces hay que sumarlos.
XXABY donde A es un 10 ó100, entonces A + B.
4) Hay tres números, en este caso el segundo número será siempre un 10 ó100, y lo que hay que hacer es en primer lugar multiplicar este segundo por el primero y luego sumarle al resultado el tercero.
XXABCY , donde B es siempre 10 ó 100
entonces A * B y el resultado + C.
Una vez obtenida la fecha japonesa, para calcular su correspondiente en calendario gregoriano, se suma la fecha obtenida al primer año de reinado del emperador correspondiente en el calendario gregoriano, y al resultado se le resta uno.
EMPERADORES: La Dinastía YI comienza en el año 1.392 y finaliza en el año 1.910 tras la anexión de Corea por Japón.-
Yi Hyong (kojong) - 1864 a 1897
En este caso, la moneda está datada tomando como año 1 el inicio de la dinastía YI.
Así tenemos que los dos primeros caracteres identifican al emperador Yi Hyong (Kojong).
La operación para conversión de fecha es:
5 * 100= 500
500 + 4 =504
Como el año de inicio de la dinastía es el 1392 entonces:
1392 + 405= 1896 - 1 = 1895 este sería el año de fechado de la moneda.
-
Kuang Mu -1897 a 1907
En este caso los dos primeros caracteres identifican al emperador Kuang Mu.
El siguiente indica el año de su reinado, y en este caso el 2.
Como este emperador comenzó a reinar en 1.897 tenemos que:
1897 +2 = 1899 - 1 = 1898 sería el año de fechado de la moneda.
-
Yung Hi (Sunjong) - 1907 - 1910
En este caso los dos primeros caracteres identifican al emperador Yung Hi (Sungong).
El siguiente indica el año de su reinado, y en este caso el 2.
Como este emperador comenzó a reinar en 1.907 tenemos que:
1907 +2 = 1909 - 1 = 1908 sería el año de fechado de la moneda.
